If #MeToo was a moment that made British theatre take a long hard look at itself, then the controversy over the authorship
