The annual free series of dance performances in neighborhood parks makes the long-awaited fair weather all the sweeter.