David Greig's 2011 play tells the story of a straight-laced academic whose conference trip to Kelso veers disturbingly into the unknown. Anna