This Second City alum created Off-Broadway's #DateMe based off of 38 fake online dating profiles and the messaging that ensued.