"The Romance of the Rose" is a highlight of the coming season of Peak Performances at Montclair State University.