The play reading and fundraiser aims to bring awareness to conditions at migrant border facilities and advise attendees on how they can help.