As head of New York Theatre Workshop, James Nicola has originated hits from Rent to Hadestown. He tells Howard Sherman about working
