The Broadway production of Sunday in the Park With George, starring Jake Gyllenhaal, has announced it will transfer to London next year.