Marianne Elliott and Miranda Cromwell co-direct the production that stars Wendell Pierce in his U.K. stage debut.