This revival of American classic The Glass Menagerie is given new, unfamiliar, and achingly resonant life with its kitchen-sink drama set in the home of a black family.