Touring production of Broadway musical doesn't quite capture the essence of fantastical Roald Dahl novel about a poor boy and an eccentric candy-maker
