Wayne McGregor unveils the world premiere of his Divine Comedy-inspired The Dante Project with the Royal Ballet.