Tactfully drawing out the ethnic tension and socio-political context in which it was born, Lyric's production evinces the perpetually incisive quality of this iconic musical.