Daniel Fish's re-imagined, Tony-nominated production will be the first major production of the Rodgers and Hammerstein show to tour since 1981.