The play, a sort-of autobiographical story about an author and an inmate, includes a post-show "community conversation" about incarceration.