Nicholas Hytner and Nick Starr have confirmed they will open their second new theatre in London, a 600-seat venue in King's Cross.