Of the several potentially fruitful directions for a play about a generic grown-up teen detective to take, this world premiere is not one of them.