"Singlet," the gloriously dizzying two-person show imported from New York by Washington Ensemble Theatre, is the kind of experimental theater Seattle should be thirsty for.