In the same way that the Marvel Universe mixes superpowers with mortal flaws, the scope of The Half God of Rainfall stretches to another galaxy but all the time remains profoundly human.