Director Adele Thomas tells Tim Bano about setting stagehands on fire at Shakespeare's Globe, reviving Handel's Berenice after its 300-year absence from