'NIGHTMARE FUEL,' a scary, sticky, freshly rebirthed gem in this year's Fringe Fest, is worth the trip. Alaina Johns reviews.