John McEnery was an actor fuelled by a complex, combustible inner life that manifested itself with a dark, compelling energy and often