Bo Burnham's debut feature is a snapshot of Generation Z, yet attuned to the timeless indignities of any adolescence
