The annual Women's Day on Broadway branches out with two May panels focused on parenthood and journalism in theatre.