With compelling performances from the four leads this production of All My Sons fulfils its promise, a gripping Miller tragedy that concludes with a lasting sense of devastation.