The writer famous for The Social Network reveals Mockingbird connections to The West Wing, the origin of Sorkin "dialect," and how his play is a companion to Harper Lee's original novel.