In Taylor Mac's new play, an updated take on 'Titus Andronicus,' Nathan Lane plays a street clown who survived the hangman and one day dreams of being called a fool.
