Britain's cultural exports range from Shakespeare to the Beatles, but today, the 10th World Circus Day gives us the opportunity to celebrate