Adam Driver gives a sublimely physical performance in this Broadway revival of Lanford Wilson's 1987 play. As a piece of writing Burn