Claire Kiechel's Paul Swan Is Dead and Gone, directed by Steve Cosson, will begin performances April 25.