A fusion of old and new is on the menu at this first celebratory presentation of Scottish Ballet's 50th anniversary, which is