A six-and-a-half-hour play about the legacy of AIDS in New York won best new play at the British equivalent of the Tonys. "Company" and "Come From Away" were also successful.