This show based on earlier incarnations of "Cruel Intentions" should, to quote the poets of pop whose music it fails to do justice, go "Bye Bye Bye."