Center Rep in Walnut Creek presents "The Diary of Anne Frank," which seems almost strangely uplifting even as the Holocaust approaches.