Sam Gold helms an all-new production of Shakespeare's tragedy, starring the two-time Oscar winner in the title role.