A revelatory new production of "Betrayal" starring Tom Hiddleston comes after a season of the playwright's one-act plays.
