An opera singer who performed at the Royal Albert Hall wearing a pro-EU dress was forced to change it after receiving complaints