Phil Willmott's elegant production relocates Shakespeare's play to the Edwardian British Raj and makes Othello a conflicted collaborator in the British army.
