Michelle Dorrance brings three distinct programs to City Center; Jackson and others are inducted into the Rock & Roll Hall of Fame; and an artist gets a retrospective in D.C.