The new play interrogates whether two people on opposite sides of a structural power can ever actually be friends.