Chisa Hutchinson's earnest morality play spends time with a Newark schoolboy and the brusque cafeteria worker he befriends.