A filing seeking arbitration says the estate allowed eight theaters around the United States to stage "To Kill a Mockingbird," then flip-flopped at the last minute.
