The pop star's estate, once drowning in debt, had rebounded remarkably since his death, but it's now contending with renewed allegations of child abuse in an HBO documentary.