Mr. Christopher, who started his career on and Off Broadway, was best known for playing a soft-spoken chaplain at an Army hospital during the Korean War.