"The chamber of secrets has been opened," Pete Davidson wrote while revealing a photo of himself and Ariana Grande in Harry Potter robes to Instagram.