Hedgerow Theatre Company's new adaptation of 'His Girl Friday' screws up screwball comedy. Cameron Kelsall reviews.
