Dancer Omari Mizrahi, who has performed with Janet Jackson, Jidenna and others, is bringing his voguing expertise to the Washington University campus this week.