Young Jean Lee's "Straight White Men," starring Armie Hammer and Josh Charles, talks itself in circles
