The Minnesota company will present Ethiopian acrobats, inventive fairy tales, and a world premiere play by Philip Dawkins.