The scientist in Edward Einhorn's uneven romantic dramedy wants to find solid proof of his girlfriend's devotion. Which is his first problem.